Encontrar

Mostrando postagens com marcador Nordestino. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Nordestino. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 13 de maio de 2015

Argentinos



-------------------------------------------------- 

Segundo recentes estatísticas, de cada 10 argentinos, 11 sentem-se superiores aos outros. 
 

-------------------------------------------------- 
 

A filha chega a casa em prantos e diz para a mãe: 
- Mãe, mãe, fui violentada por um argentino! 
- Mas... como sabes que era um argentino? 
- Ele obrigou-me a agradecer. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Qual é a diferença entre os argentinos e os terroristas? 
Os terroristas têm simpatizantes. 
 

------------------------------------------------- 
 

- Qual é a semelhança entre um argentino humilde e o Super-Homem? 
- Nenhum dos dois existe. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Como se faz para reconhecer um argentino numa livraria? 
- Ele é o que pede o mapa-mundi de Buenos Aires. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Segundo a imprensa argentina, Maradona foi o melhor jogador do mundo e um dos melhores de Argentina. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Um argentino estava sendo entrevistado na TV. Perguntaram-lhe: 
- Qual a pessoa que mais admira? 
- Dios! 
- E por que? 
- Bueno, fue el quien me criou! 
 

-------------------------------------------------- 
 

O que se deve atirar a um argentino que está se afogando? 
- O resto da família. 
 

-------------------------------------------------- 
 

O que é o ego? 
O pequeno argentino que vive dentro de cada um de nós.. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Qual é o negócio mais lucrativo do mundo? 
Comprar um argentino pelo que ele vale e vendê-lo pelo que ele pensa que vale. 
 

-------------------------------------------------- 
 

O argentininho fala com o seu pai: 
- Papa, quando yo crescer yo quiero ser como usted. 
- Y por que, mi hijo?! - pergunta o orgulhoso argentino. 
- Para tener un hijo como yo. 
 

------------------------------------------------ - 
 

Por que há tantos partos prematuros na Argentina? 
- Nem as mães agüentam um argentino por 9 meses! 
 

-------------------------------------------------- 
 

Por que é que os argentinos em geral, preferem não se casar? 
- Porque eles nunca encontram uma mulher que os ame mais do que eles se amam. 
 

-------------------------------------------------- 
 

Por que é que não há terremotos na Argentina? 
- Porque nem a terra os engole... 
 

--------------------------------------------------
 

Notícia no principal telejornal argentino. 
Brasil e Argentina empataram hoy el jogo por la Copa América: 
Zero gols para Brasil e ZERO GOLAÇOS para la Argentina! 
 

-------------------------------------------------- 
 

Sabem o que dá no cruzamento de um nordestino com um argentino??? 
Resp.: Um porteiro que pensa que é síndico. 
 

------------ -------------------------------------

sábado, 9 de maio de 2015

Filmes com tradução nordestina

 
 
 
Para conseguir a aceitação do público nordestino, os cinemas locais decidiram mudar os nomes dos filmes.
Veja abaixo os novos títulos: 

De: Uma Linda Mulher
Para: Uma Quenga Aprumada

De: O Poderoso Chefão
Para: O Coroné Arretado

De: O Exorcista
Para: Arreda, Capeta!(na capital) - Vadi reto satanás! (no interior) 
   
De: Os Sete Samurais
Para: Os Jagunço di Zóio Rasgado

De: Godzila.
Para: Calangão

De: Perfume de Mulher
Para: Cherim de Cabocla

De: Tora, Tora, Tora!
Para: Ôxente, Ôxente, Ôxente!

De: Mamãe Faz Cem Anos
Para: Mainha Nun Morre Mais

De: Guerra nas Estrelas
Para: Arranca-Rabo no Céu

De: Um Peixe Chamado Wanda
Para: Um Lambari Cum Nome di Muié

De: A Noviça Rebelde
Para: A Beata Increnquêra

De: O Corcunda de Notre Dame
Para: O Monstrim da Igreja Grandi

De: O Fim dos Dias
Para: Nóis Tâmo é Lascado

De: Um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita.
Para: Um Cabra Pai D'égua di Quem Ninguém Discunfia

De: Os Filhos do Silêncio
Para: Os Mininu du Mudim

De: A Pantera Cor-de-Rosa
Para: A Onça Viada