Empresa Aérea

O português liga para uma empresa aérea e pede:
-Quanto tempo leva um voo para Lisboa ?
E o atendente responde:
-Só um minuto....
-Muito obrigado, responde o portuga que desliga o telefone e sai correndo.